yt-dlp
Programa de linha de comando que baixa vídeo e áudio de milhares de sites, com escolha de qualidade, extração só do áudio e download de legenda. É o sucessor mantido do antigo youtube-dl.
Material de referência e pesquisa. Puxar o áudio de uma aula ou palestra para transcrever, guardar vídeo de campanha de concorrente antes de sair do ar, arquivar conteúdo próprio publicado em plataforma.